Lirik Lagu Korea Matilda – 가을과 겨울 사이 [Lyrics & Translation]
Matilda baru baru ini telah merilis lagu terbarunya yang berjudul 가을과 겨울 사이. Lagu ini direlease pada tanggal 19 November 2018 dengan genre "Animation, Dance". Berikut ini adalah cuplikan syair nyanyian / teks lagunya “yeonghwal boda bomyeon wae geureol ttae issjanhaseulpeun jangmyeon soge nae moseubi boyeoseo nunmuri jureureuk ssodajineun bi sogeul na hollo usando eopsi georeo nuguna han beonjjeumeun heullyeoboneun nunmul syaralli syaralla”. Lirik lagu korea [Romanization, Hangul, English dan Bahasa Indonesia]
* Catatan : Blog ini hanya memuat lirik lagu dan terjemahannya. Kami TIDAK berbagi file apapun (tidak ada link download lagu mp3).
Selengkapnya lirik lagu Matilda – 가을과 겨울 사이 dan Arti + Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.
- Title : 가을과 겨울 사이
- Artist : Matilda
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-11-19
- Language : Korean
yeonghwal boda bomyeon
wae geureol ttae issjanha
seulpeun jangmyeon soge nae moseubi boyeoseo
nunmuri jureureuk
ssodajineun bi sogeul na hollo
usando eopsi georeo
nuguna han beonjjeumeun heullyeoboneun nunmul
syaralli syaralla
nagyeobi tteoreojineun
gaeul eoneu nal dasi mannaja
niga oneun sori muneul yeoreobomyeon
I need u I miss u
geugot eodiedo ni moseup eopseo
Where are you I’ll be there
bulkge muldeun haneul
nal seuchyeoganeun baramdeuldo
amu mari eopsne oneulttara
yunanhi bogo sipeo syaralli syaralla
honja babeul meokda uyeonhi
jinagan ne gieokdeul
nado moreuge mundeuk saenggaknamyeon
nunmuri jureureuk
keuge bulleoboneun neoui ireum
meari doeeo dorawa
eodinga neomu apeun saramcheoreom ureo
syaralli syaralla
onmomi siridorok
chuun gyeoulnal dasi dorawa
nigaoneun sori muneul yeoreobomyeon
I need u I miss u
geugot eodiedo ni moseup eopseo
where are you I’ll be there
bulkge muldeun haneul
nal seuchyeoganeun baramdeuldo
amu mari eopsne oneulttara
yunanhi bogo sipeo syaralli syaralla
maeil neol mannaneun
neul ttokgateun kkumeul kkugo
na neoege
ajik mosda han yaegideuri manheunde
dasi mannajaneun
yaksok modu geojismal
ijeobeoryeossni jigeum eodie
kkeuti eopsneun bam
geu kkamadeukhan eodum soge
bichi doeeojullae
neomaneul gidarilge
syaralli syaralla
oneuldo neomaneul
Matilda – 가을과 겨울 사이 (Hangul)
영활 보다 보면
왜 그럴 때 있잖아
슬픈 장면 속에 내 모습이 보여서
눈물이 주르륵
쏟아지는 비 속을 나 홀로
우산도 없이 걸어
누구나 한 번쯤은 흘려보는 눈물
샤랄리 샤랄라
낙엽이 떨어지는
가을 어느 날 다시 만나자
니가 오는 소리 문을 열어보면
I need u I miss u
그곳 어디에도 니 모습 없어
Where are you I’ll be there
붉게 물든 하늘
날 스쳐가는 바람들도
아무 말이 없네 오늘따라
유난히 보고 싶어 샤랄리 샤랄라
혼자 밥을 먹다 우연히
지나간 네 기억들
나도 모르게 문득 생각나면
눈물이 주르륵
크게 불러보는 너의 이름
메아리 되어 돌아와
어딘가 너무 아픈 사람처럼 울어
샤랄리 샤랄라
온몸이 시리도록
추운 겨울날 다시 돌아와
니가오는 소리 문을 열어보면
I need u I miss u
그곳 어디에도 니 모습 없어
where are you I’ll be there
붉게 물든 하늘
날 스쳐가는 바람들도
아무 말이 없네 오늘따라
유난히 보고 싶어 샤랄리 샤랄라
매일 널 만나는
늘 똑같은 꿈을 꾸고
나 너에게
아직 못다 한 얘기들이 많은데
다시 만나자는
약속 모두 거짓말
잊어버렸니 지금 어디에
끝이 없는 밤
그 까마득한 어둠 속에
빛이 되어줄래
너만을 기다릴게
샤랄리 샤랄라
오늘도 너만을
Matilda - between autumn and winter (English)
If you look at your life
Why?
I can see myself in a sad scene
Dripping tears
Pouring rain I alone
Walk without an umbrella
Everyone tears about once
Chalali Shalala
Fallen leaves
Let's meet again one day in the fall.
When you open the door,
I need u I miss u
You do not even look anywhere.
Where are you I'll be there
A reddish sky
The wind that goes through me
There's nothing to say.
I want to see you exceptionally Shalari Shalala
I happened to eat alone
Your memories past
If I do not even know it,
Dripping tears
Your name to call out loud
Come back echoes
Somewhere I cry like a sick person
Chalali Shalala
I want you to be whole.
Come back on a cold winter's day
When you open the door,
I need u I miss u
You do not even look anywhere.
where are you I'll be there
A reddish sky
The wind that goes through me
There's nothing to say.
I want to see you exceptionally Shalari Shalala
I meet you every day
I always dream the same dream
To you
There are still many things I can not do.
Let's meet again
All the promises lie
Where have you forgotten now
An endless night
In that darkness
Will it be light
I'll wait for you
Chalali Shalala
Today only you
Lirik Lagu Korea Matilda – 가을과 겨울 사이 dan Arti + Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
Jika Anda melihat hidup AndaKenapa?
Saya bisa melihat diri saya dalam adegan sedih
Air mata membuahkan hasil
Menuangkan hujan saya sendiri
Berjalan tanpa payung
Semua orang menangis sekali
Chalali Shalala
Daun jatuh
Mari bertemu lagi suatu hari di musim gugur.
Ketika kamu membuka pintu,
Aku butuh kamu aku merindukanmu
Anda bahkan tidak melihat ke mana pun.
Di mana kamu aku akan berada di sana
Langit yang kemerahan
Angin yang menembusku
Tidak ada yang perlu dikatakan.
Saya ingin melihat Anda sangat Shalari Shalala
Saya kebetulan makan sendirian
Ingatanmu sudah berlalu
Jika saya bahkan tidak mengetahuinya,
Air mata membuahkan hasil
Nama Anda untuk memanggil dengan keras
Kembalilah bergema
Di suatu tempat saya menangis seperti orang sakit
Chalali Shalala
Saya ingin Anda menjadi utuh.
Kembalilah di hari musim dingin
Ketika kamu membuka pintu,
Aku butuh kamu aku merindukanmu
Anda bahkan tidak melihat ke mana pun.
kamu dimana aku akan berada di sana
Langit yang kemerahan
Angin yang menembusku
Tidak ada yang perlu dikatakan.
Saya ingin melihat Anda sangat Shalari Shalala
Saya bertemu Anda setiap hari
Saya selalu memimpikan mimpi yang sama
Untukmu
Masih banyak hal yang tidak bisa saya lakukan.
Mari bertemu lagi
Semua janji itu berbohong
Di mana kamu telah lupa sekarang
Malam yang tak ada habisnya
Dalam kegelapan itu
Apakah itu ringan
Aku akan menunggumu
Chalali Shalala
Hari ini hanya kamu
- Terima kasih telah berkunjung di blog kami lyriclagudewi.blogspot.com dan membaca Lirik Lagu Korea Matilda – 가을과 겨울 사이 dan Arti + Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. Kami tidak menyediakan lagu untuk di download, kami hanya menyediakan lirik dan info tentang lagu itu sendiri.Untuk mendapatkannya Anda boleh membeli lagu ini melalui media digital seperti iTunes, Joox, Amazon, Qobuz, Langit Music, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian muzik dalam talian yang lain. supaya dapat membantu musisi dalam mengembangkan bakatnya. Semoga lagu ini dapat bermanfaat dan menghibur anda.
